…che ridere questo Shakespeare!!!

” Dal dramma inglese alla sceneggiata napoletana

finalmente smettiamo di piangere per una settimana.

Shakespeare, caro amico della tragedia,

anche tu dalle risate salterai dalla sedia. “

buccc

Tra equivoci, risate e sberleffi ci ritroveremo nel mondo shakespeariano in una rivisitazione napoletana:

ROMEO e GIULIETTA di Via dei Tribunali,

 AMLETO e ‘a Capa ‘e Morte,

Le Vecchie assatanate di WINDSOR,

 Ketty, la BISBETICA DOMATA,

OTELLO e il troppo fedele Iago.

 

La tragedia amorosa si intreccia con la sceneggiata napoletana, gli amori “impossibili” con le passioni partenopee e le donne del vicolo divengono protagoniste di opere teatrali che fanno ancor oggi sognare!

… e così regna sovrana la confusione nei suoi atti, tanto che lo stesso William Shakespeare, disperato, cerca conforto nello spettatore. Ma nel vagare si accorge che, in fondo, i protagonisti delle sue opere si sono fatti prendere dall’impeto della passione e dal dramma.